Donde están dos o tres reunidos en mi nombre Reina Valera
Por Nieves Santos | Actualizado el
En el libro de Mateo, capítulo 18, versículo 20, Jesús dice: «Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos». Este versículo ha sido interpretado de diferentes maneras a lo largo de la historia, pero en este artículo nos enfocaremos en la interpretación de la Reina Valera.
Antes de profundizar en la interpretación de la Reina Valera, es importante entender lo que dice el versículo en sí. Jesús está hablando con sus discípulos y les está enseñando sobre la disciplina en la iglesia. Les dice que si alguien peca contra ellos, deben ir y hablar con esa persona en privado. Si la persona no escucha, deben llevar a dos o tres testigos para que confirmen lo que se ha dicho. Si la persona aún no escucha, entonces se debe llevar el asunto ante la iglesia. Y es en este contexto que Jesús dice: «Porque donde están dos o tres reunidos en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos».
¿Dónde hay dos o tres reunidos en mi nombre NVI?
La Nueva Versión Internacional (NVI) traduce este versículo de la siguiente manera: «Porque donde dos o tres se reúnen en mi nombre, allí estoy yo en medio de ellos». La diferencia principal entre la Reina Valera y la NVI es que la última utiliza la palabra «se reúnen» en lugar de «están reunidos». Esto puede parecer una diferencia sutil, pero en realidad tiene implicaciones importantes en la interpretación del versículo.
Antes de continuar, es importante mencionar otro versículo que se encuentra en el mismo capítulo de Mateo. En el versículo 18, Jesús dice: «De cierto os digo que todo lo que atéis en la tierra, será atado en el cielo; y todo lo que desatéis en la tierra, será desatado en el cielo». Este versículo también ha sido interpretado de diferentes maneras, pero en general se entiende como una referencia al poder que Jesús ha dado a sus discípulos para tomar decisiones en la iglesia.
Interpretación de la Reina Valera
Volviendo al versículo 20, la interpretación de la Reina Valera es que Jesús está presente en cualquier reunión de dos o tres personas que se hacen en su nombre. Esto significa que no es necesario tener una iglesia grande o una estructura formal para que Jesús esté presente. Incluso una reunión pequeña de amigos que se juntan para orar o estudiar la Biblia puede ser considerada como una reunión en el nombre de Jesús.
Esta interpretación también se relaciona con el versículo 18, ya que implica que los discípulos tienen el poder de tomar decisiones en la iglesia, incluso en una reunión pequeña. Si dos o tres personas están reunidas en el nombre de Jesús, entonces tienen la autoridad para tomar decisiones en su nombre.
Conclusión
La interpretación de la Reina Valera del versículo 20 de Mateo 18 es que Jesús está presente en cualquier reunión de dos o tres personas que se hacen en su nombre. Esto significa que no es necesario tener una iglesia grande o una estructura formal para que Jesús esté presente. Incluso una reunión pequeña de amigos que se juntan para orar o estudiar la Biblia puede ser considerada como una reunión en el nombre de Jesús. Esta interpretación también implica que los discípulos tienen el poder de tomar decisiones en la iglesia, incluso en una reunión pequeña.
